Tuesday, July 19, 2011

Help! Spanish Fable. I tried to translate, but it doesn't sound right.?

Un día, un tigre estaba caminando y se encontró con una colmena. El tigre había oído que las abejas hacian la miel y que era buena. Sin embargo, nunca la había probado, de manera que pidió, “Abejas, ¿puedo probar su miel?” Las abejas respondieron, “Sí, tigre, usted puede tomar toda la miel que desee.” Las abejas todas sonrieron y permitieron que el tigre comiera todo lo que pudo. Al día siguiente, el tigre murió a causa del trastorno de la digestión. La moraleja de esta historia es: no aceptar dulces de los ajenos.

No comments:

Post a Comment